寄中中老稚

正文

客久归无计，家书懒再看。
寄声花郑重，为报竹平安。
诗酒吾能老，饥寒汝自宽。
今年新酿熟，收拾钓鱼竿。

译文

在外久了，回家也没有计划，家人的信也不想再看了。
传递给花朵的消息要郑重，报平安给竹子。
诗和酒我能一直过下去，你的饥饿和寒冷自己放宽心。
今年新酿的酒熟了，收拾好钓鱼的竿子。