睡起

正文

睡起日满窗，苍蝇黄蜂如沸江。
莫言闲人得睡足，梦到封侯亦劳碌。
隔壁棋客时落子，功名事来此口已。
巫山洛水香成阵，天上晓云为翠鬓。

译文

睡醒后看见阳光照满了窗户，苍蝇和黄蜂像沸腾的江水一样乱飞。
不要说我这闲人睡了个好觉，连梦到封侯这样的事也让人感到劳碌。
隔壁下棋的人偶尔落下棋子，功名的事在这里只是口头说说而已。
巫山洛水的香气形成了一片，天上的早晨云彩像是翠绿的发鬓。