春醉

正文

酒醲花一树，何暇卓文君。
客坐长先饮，公闲半已曛。
水乡春足雨，山郭夜多云。
何以参禅理，荣枯尽不闻。

译文

这是一首描绘春天饮酒的诗。
花儿盛开，醇酒醉人，仿佛无暇顾及其他，如卓文君般沉醉。
客人们在席上饮酒谈笑，主人也悠闲自在，时间不知不觉已近黄昏。
水乡的春天总是多雨，山城的夜晚云雾缭绕。
面对这样的美景，如何才能参透禅理，对万物的盛衰变化都听而不闻，无动于衷呢。