送客南归有怀

正文

绿水暖青蘋，湘潭万里春。
瓦尊迎海客，铜鼓赛江神。
避雨松枫岸，看云杨柳津。
长安一杯酒，座上有归人。

译文

绿色的江水温润着青青的浮萍，湘潭这个地方的春天显得格外辽阔。
用瓦罐迎接来自海边的朋友，以铜鼓在江边举行祭祀江神的仪式，充满了地方特色和热闹的气氛。
在松树和枫树的岸边躲避雨水，望着杨柳点缀的渡口，云彩悠悠。
在长安畅饮一杯酒，席间竟有打算归乡的人。