群玉山留题

正文

天竺呼猿未当奇，化工锼剔亦应疲。
漫山尽是玲珑玉，却笑名园以假为。

译文

这首诗说的是，就算是天竺（古印度）召唤猿猴的奇事也不算什么稀奇，大自然的鬼斧神工在创造美景时也会感到疲惫。
整座山上遍布的都是美丽精致的玉石，我却因此嘲笑那些用假山装饰的名园，它们用假的东西来模仿自然的美，却不知真正的美就在这里，漫山遍野的玲珑玉石就是最好的证明。