同官李仲益赠张思仲家歌人团茶因题其封

正文

色映宫姝粉，香传汉殿春。
团团明月魄，却赠月中人。

译文

这首诗是对张思仲家歌人所赠团茶的赞美。
诗人赵令畤说，这团茶的颜色就像宫女脸颊上的脂粉般柔和，香气能传遍汉代宫殿中的春日。
他把这圆圆的团茶比喻为明亮的月魄，竟然还赠送给了如月般皎洁的雅士。
这是对茶色、茶香和接受者高尚品质的诗意表达。