白鹤词 其十

正文

玉宇沉沉瑞雾开，香风未断鹤徘徊。
奇姿会与青田别，定是仙人次第来。

译文

在这宁静华丽的仙境中，云雾散去显露出祥瑞，清新的风中还留有香气，白鹤在其中犹豫不决地徘徊。
这只白鹤的姿态与众不同，绝非凡类，它一定来自仙界，是哪位仙人即将来临的预兆。