题繁杏鹦鹉图

正文

天产乾皋此异禽，遐陬来贡九重深。
体全五色非凡质，惠吐多言更好音。
飞翥似怜毛羽贵，徘徊如饱稻粱心。
缃膺绀趾诚端雅，为赋新篇步武吟。

译文

这幅画是描绘了一只稀有的鹦鹉，它天生在乾皋这个地方，被遥远的地方作为贡品献给了皇宫。
这只鹦鹉有着五彩斑斓的羽毛，非常不寻常，更为出色的是，它能模仿人言，发出动听的声音。
它在空中飞舞的时候，似乎很珍爱自己的羽毛，显得高贵；在地面上徘徊的时候，仿佛满足于稻谷和高粱这样的食物。
它胸前的黄色和脚部的深蓝色，显得既端庄又雅致。
因此，我创作了这首诗来赞美它，跟随前人的步伐，吟咏它的美丽与特别。