涧铺岭道中四首 其一

正文

近岫披晴雾，遥山纵雨云。
皑皑疑雪积，莽莽若江分。

译文

靠近的道路边，山峦在明亮的雾气中展现。
远处的山峰，云朵自由地飘动。
那些山看起来像是覆盖了皑皑白雪，广阔无边如同江河的分界。