中秋夜清坐读欧阳公正统论二首 其二

正文

露濯秋空灏气生，沉沉天宇夜空明。
南楼老子兴不浅，赤壁先生梦更清。
小艇拟寻银汉路，哀砧还起玉关情。
何心把酒论欢赏，细字文书对短檠。

译文

在秋夜，空气清澈凉爽，露珠洗涤过的天空广阔无垠，夜幕深沉而明亮。
在南楼，有位老先生兴趣高昂，而在赤壁那边，想来先生的梦境更加清雅。
想象着划着小船去追寻银河的轨迹，而远方传来的捣衣声牵动着思乡之情。
在这样的夜晚，没有心思举杯欢庆，只愿对着微弱的灯光，细读文书。