人月圆（中秋）

正文

连环宝瑟深深愿，结尽一生愁。
人间天上，佳期胜赏，今夜中秋。
雅歌妍态，嫦娥见了，应羡风流。
芳尊美酒，年年岁岁，月满高楼。

译文

这是一首描绘中秋佳节的词。
词中所说的是，演奏连环宝瑟包含了深深的愿望，似乎是为了消除一生的忧愁。
在这样一个美好的夜晚，无论是世间还是天界，人们都在享受这难得的团圆和美景。
月亮圆圆，中秋的夜晚胜过往常任何欢庆之时。
优美的歌曲和美丽的姿态，就连嫦娥（月亮上的仙子）看到了，也该羡慕这份风流雅致。
在这样的夜晚，举杯共饮芳香的美酒，每年每年，每一次中秋节，都在这高楼之上，月光满盈，人们享受着美酒和团圆的喜悦。