对菊怀陆子静
朝代: 宋代 作者: 郑建古 朗读:
正文
落落芗城二老翁,白须遥映菊英中。
交成晚节人弥淡,吟到寒花句亦工。
灌溉已欣分绮色,扶持还藉挹芳丛。
吾徒素爱凌霜质,相对应知臭味同。
译文
两位老人,白须遥遥地映衬在菊花中。
晚年交往,人的性格更加淡泊;咏到寒菊,诗句也同样精工。
灌溉之后,颜色更加绚丽;扶持之间,还借鉴芳香的菊丛。
我们这些爱菊之人,素来喜爱菊花的高洁品质,相对而坐,应知我们的品味相似。
-->
落落芗城二老翁,白须遥映菊英中。
交成晚节人弥淡,吟到寒花句亦工。
灌溉已欣分绮色,扶持还藉挹芳丛。
吾徒素爱凌霜质,相对应知臭味同。
两位老人,白须遥遥地映衬在菊花中。
晚年交往,人的性格更加淡泊;咏到寒菊,诗句也同样精工。
灌溉之后,颜色更加绚丽;扶持之间,还借鉴芳香的菊丛。
我们这些爱菊之人,素来喜爱菊花的高洁品质,相对而坐,应知我们的品味相似。