送馀姚知县陈最寺丞

正文

美渥卿为佐，清谈县得才。
人從日边别，舟渡鉴中来。
食案资鲑禀，公田剩酒材。
秋馀一凭槛，江海遍楼台。

译文

美丽的陈最寺丞被委任为馀姚知县，清廉的谈吐使得县里得到了一位人才。
人们在阳光灿烂的地方与他分别，他乘船渡过如镜的水面来到新的岗位。
办公的餐桌上常有鲑鱼和粮食，公田里剩余的谷物足够酿酒。
在秋末时节，他可以倚靠在栏杆上，欣赏江海之景，而周围的楼台映衬着壮丽的景色。