题冯叔才芭蕉仕女

正文

杨花梦觉春阴阴，凤钗绾髻双黄金。
守宫血冷臂如削，豆蔻茧红愁正深。
罗衣熨帖沉烟缕，恨身不作双飞羽。
芭蕉心折郎未归，蔍葱花开泪如雨。

译文

梦里杨花飘散，春日阴沉，女子头上的凤钗将发髻盘成两圈金色的环。
宫墙内的女子，用守宫砂标记的肌肤冰冷如削，豆蔻年华的她，心中充满愁绪。
她穿着的罗衣平整如烟缕，内心却遗憾自己不能生出双翅飞翔。
芭蕉心折断了，所爱的人还未归家，葱白色的花朵盛开，她的泪水如雨下。
这首诗描绘了一位深闺中女子的相思之苦与期盼之情。