花心动 牵牛花，同子年韵

正文

银汉分凉，误婵娟、仙衣五铢初试。
露缀钿轻，风飐铃圆，扶上晚篱烟紫。
锦棚一角秋来早，只閒伴、吟人无睡。
蓦肠断、红墙浅梦，暗蛩啼碎。
宛转愁丝自系。
偏盼到星期，替人憔悴。
妒煞汉宫夜月，鸳机虚伴，渚莲香坠。
洗车消息前番雨，认绡碧、几痕残泪。
数离绪年年，倩伊细记。

译文

夜空凉爽，像是银河的清凉分割了夜色，月光错落中，好似神仙初次试穿了轻薄的仙衣。
牵牛花上挂满了露珠，轻盈如饰物，微风吹过，花铃般的花朵摇曳生圆，傍晚时分，它们在紫色的烟雾中攀上了篱笆。
秋意提早在这花棚的一隅降临，只伴着无眠的诗人悠长的夜晚。
心中突来的哀伤，像是一堵红墙隔绝了浅梦，被暗夜的蟋蟀声无情地撕碎。
愁绪如丝，自我缠绕，特别在意每个相聚的星期，却只能在期待中日渐憔悴。
羡慕汉宫夜月，即使空守鸳鸯织机，还有莲香陪伴，而牵牛花却只能与之相望。
那场前些日子的雨，本以为是洗车的吉兆，如今却只在绿色的叶面上留下几道泪痕般的水迹。
年复一年的离愁别绪，都请这花儿细细记取。