和颖叔丁山黯字

正文

寒日少晶光，山色亦惨惨。
瀑泉冻不飞，啼鸟声顿减。
传呼绣衣来，僧鼓击坎坎。
石坐无毡裀，团团织蒲菼。
比为泉石游，固已慕清淡。
爱君神采莹，皎若白玉鉴。
一登林际亭，毫发无遗瞰。
勇起发孤唱，四坐噤莫阚。
君辞如太羹，我语效盐咸。
卷旗促降敌，贤将释不斩。
虽生已包羞，铅刀竟谁錾。
却读道旁碑，往事增新感。
功名能几何，回首岁时暂。
胡为夺浩气，百忧煎一胆。
趋时既迍邅，独往固勇敢。
白云无人争，皓月从我揽。
开樽直一醉，莫惊别袖掺。
明发何所思，龙断坐汲黯。

译文

在寒冷的天气里，阳光微弱，山色显得暗淡无光。
瀑布的泉水因为寒冷而冻结，不再飞溅，鸟儿的啼叫声也减少了。
忽然，传来的是身穿锦绣衣服的人来访，伴随着寺庙里敲击的沉闷鼓声。
石凳上没有垫子，僧人用蒲苇编织的垫子坐成一圈。
我们原本就因为泉水和山石的美景而游玩，本来就喜好这种清静自然的氛围。
我赞赏你神采奕奕，明亮如洁白的玉镜。
登上林中的亭子，一切都尽收眼底，无一遗漏。
你突然高声吟唱，四周的人都安静下来，倾听你的声音。
你的诗文犹如醇厚的太羹，我的言语虽像盐一样平淡。
谈论战略能顺利击败敌人，贤良的将领也会对投降者宽大。
虽然生活有时充满羞辱，但平凡的刀剑也有其存在的价值。
阅读路边的石碑，过去的往事增添了新的感慨。
功名利禄又能维持多久，回首过往，只是岁月短暂的停留。
为何要让满腹忧愁占据胸怀，将一片浩然正气夺走。
顺应潮流时，步伐艰难，独自前行却是勇敢的选择。
白云无人争夺，皓月也愿意伴随着我。
举杯畅饮，直到沉醉，不要让离别的悲伤惊扰了此刻的安宁。
明早醒来会想到什么。
可能就是要效仿汲黯那样，坚守正义，不畏权贵。