山居绝句六首 其六 冬

正文

黄昏鸟飞绝，夜半猿啼切。
纸帐寒不眠，开门见猛雪。

译文

当黄昏来临，鸟儿已无踪迹，夜半时分，猿猴的哀鸣声格外凄厉。
冰冷的纸帐让人难以入眠，起身打开门，却发现外面正下着纷纷扬扬的大雪。