拟挽歌五首 其二

正文

形坏影亦灭，有神竟何依。
漠漠空木中，岂知经四时。
以此为长年，谁人不同归。
儿孙汝勿泣，朋旧汝勿悲。
岁月易经过，冥默终相期。

译文

当身体消亡，影子也随之消失，即使是精神也不知道该依托何处。
在空荡的木棺中，谁又会知道它已经经历了四季的轮转。
用这样的方式寻求长生不老，但最终所有人都将走向同一个归宿。
子孙们，你们不必哭泣，朋友们，你们不必悲伤。
时间飞逝，我们在无声无息中总会再次相见。