晓晴歌

正文

霜风刮刮侵人肤，宿云卷卷归江湖。
天开碧幕万里铺，飞出东来三足乌。
羽毛浑丹光焰敷，地下万物冻以舒。
我今踊跃行樵苏，白粳可籴酒可沽。
乌为母，吾为雏，致我之暖，令我之餔，嗟不能报乌区区。

译文

寒冷的风猛烈地刮着，像刀割一样刺痛皮肤，夜里的云彩翻滚着回归江湖。
天空像拉开了一张碧绿的幕布，万里无云，明亮开阔，太阳如三足金乌从东方升起，它的羽毛红彤彤的，光芒四射。
地上的万物因为阳光的照射而解冻，重新恢复生机。
我高兴地去打柴割草，换取白米和酒，满足生活的需要。
太阳如同母亲，我就像它的孩子，它给我温暖，让我得以生存，我感叹自己无法回报太阳那无尽的善意和关怀。