赠端禅师
朝代: 宋代 作者: 郭祥正 朗读:

正文
十年不变旧,交深情愈淡。
世乐贻真羞,去若出阱陷。
故林泉石新,悠然在虚鉴。
寂寂夜香沉,无心答钟梵。
译文
经过十年的时间,事物依然保持原样,友情却变得淡薄。
世间的快乐只会带来真正的羞耻,离开尘世仿佛从困境中解脱出来。
回归自然的山林泉水和石头都焕然一新,自由自在地映照在清澈的湖面上。
夜晚寂静,沉香袅袅,无需刻意回应寺庙的钟声和诵经声。

十年不变旧,交深情愈淡。
世乐贻真羞,去若出阱陷。
故林泉石新,悠然在虚鉴。
寂寂夜香沉,无心答钟梵。
经过十年的时间,事物依然保持原样,友情却变得淡薄。
世间的快乐只会带来真正的羞耻,离开尘世仿佛从困境中解脱出来。
回归自然的山林泉水和石头都焕然一新,自由自在地映照在清澈的湖面上。
夜晚寂静,沉香袅袅,无需刻意回应寺庙的钟声和诵经声。