山水图二首 其二

正文

绝境天成妙，良工意匠能。
山腰上方寺，树杪独行僧。
涧满泉流迸，云虚谷气蒸。
衡庐端可挹，好上最高层。

译文

这幅山水画的自然美景真是巧妙非凡，好像是天然形成的仙境。
艺术家的构思和技巧也非常高明。
在山腰的高处建有一座寺庙，而在树梢间可以看到一个独自行走的僧人。
山涧中泉水充沛，奔腾而出，云雾缭绕在山谷中，使得山谷中充满了蒸腾的水汽。
这画中的衡山和庐山的美景，你应该好好欣赏，特别是要攀登上最高的地方，那里的景色一定更加壮丽。