挽歌

正文

阴风起枯杨，寒日照衰草。
丹旐辞中堂，輀车即周道。
亲戚及邻里，送者皆素缟。
一归长夜台，万古不得晓。
忆昔盛容仪，被服怀美佼。
今采朽腐馀，复为蝼蚁扰。
富贵与荣华，灭迹空中鸟。
彭殇久已沦，不知谁寿夭。

译文

阴冷的风吹过枯萎的杨树，寒冷的阳光照亮了衰败的草丛。
红色的丧幡在正堂上飘摇，灵车已驶向通往墓地的道路。
亲戚朋友和邻居，送行的人都穿着白色的丧服。
一旦进入长夜的墓穴，就永远沉入无尽的黑暗。
回想过去他辉煌的仪容，曾经身着华服，怀揣美德。
如今只留下腐朽的残骸，还要遭受蝼蚁的侵扰。
无论富贵还是荣华，都如空中的鸟影般消失无踪。
长寿与短命的界限早已模糊，已分不清谁的人生更长久。