江南曲

正文

泛舟出晴溪，溪回抱山转。
欲采芙蓉花，亭亭秋水远。
心非樯上帆，随风岂舒卷。
但得红芳迟，何辞岁年晚。

译文

乘坐小船在晴朗的溪流中漂游，溪流弯曲，环绕着山势转折。
想要去摘取水中的芙蓉花，它们挺立在秋天的辽阔水面，显得遥远。
我的心意并不是像船帆随风飘动，不由自主地舒展或卷起。
只希望美好的红花能慢些凋谢，不介意等待的时间哪怕来到年末。