钦和御赐淮游行

正文

初作淮南宾，空山隔蹄轮。
烟霞淡为侣，水石清相亲。
结茅有馀地，风雪忘苦辛。
或来野人服，亦有居士巾。
馈粮稍相继，倏忽踰三春。
雨露滋万汇，岩壑容此身。
常欲息诸见，以之空六尘。
种莲一池小，引泉清涧滨。
丹书俄远召，殊恩异两人。
再瞻鸳鹭序，永辞麋鹿邻。
不愿东归越，不愿西入秦。
但愿居毂下，终身荷皇仁。
大哉乾坤内，何物非陶钧。

译文

起初我作为淮南的宾客，空旷的山林隔绝了车马的喧嚣。
在烟雾缭绕和云霞相伴中，我与清澈的流水和奇石建立了亲近的关系。
在那里搭建茅屋还有很多空余的地方，风雪再大也忘记了辛劳。
有时我会穿着百姓的粗布衣，有时又会戴上居士的头巾。
粮食的供给渐渐持续不断，转眼间已经度过了三个春季。
雨露滋润着万物生长，山岩幽谷容下了我的身躯。
我常常想要停止万物的纷扰，以此来摆脱世俗的六尘干扰。
池塘虽小，却种植了一池的莲花，引来了清澈山泉在涧边流淌。
突然间，皇帝用红色的诏书征召我，给予的恩惠与常人不同。
再次看见朝堂上整齐的队伍，我永远告别了与麋鹿为邻的生活。
我既不想向东回到越地，也不想向西进入秦国。
只希望居住在皇城之下，终身享受皇上的仁德。
在广大的天地间，有什么事物不是由天地来调和安排的呢。