感雁来红

正文

落落云中雁，亭亭阶下草。
草心将变红，雁声来已早。
霜风日夜催，对此忘吾老。
玲珑叶数层，次第颜色好。
燕脂染尽时，倚栏如醉倒。
年年秋雁来，每被吟情恼。

译文

天空中的大雁孤独地飞翔，台阶下的小草独自挺立。
这草快要变成红色，而大雁的叫声已经早早传来。
霜风日日夜夜的吹拂，我对着这景象，竟忘记了自己已经老了。
这红草的叶子精致地层层分布，颜色逐渐变化，十分好看。
当红草像被胭脂全部染红的时候，它靠在栏杆旁，就像是醉了一样倒下。
每年秋天，大雁都会飞来，它们的叫声总是引起我内心的诗情，让我感到苦恼。