春日泛舟

正文

野外苔矶好，孤舟未可抛。
碧溪沿谷口，晴柳护塘坳。
波静鱼吹沫，林深鹊隐巢。
轻云障暖日，间思渺春郊。

译文

外面的苔矶真是个好地方，我还不想把这孤独的小船丢下。
清澈的溪水沿着山谷流淌，晴朗的天空下，柔软的柳枝守护着池塘的凹地。
水面平静，能看见鱼儿吹出的泡泡，树林深处，鹊鸟的巢穴被茂密的树叶遮掩得若隐若现。
轻薄的云层挡住了明媚的阳光，间或我会有那么一丝的思绪，飘向那遥远的春日郊野。