西湖日暮

正文

渺渺春湖夕霭浮，落花飞燕打兰舟。
游人半入烟城去，月照笙歌上水楼。

译文

在春天的傍晚，辽阔的西湖上飘荡着薄薄的雾气，落花随风飘舞，燕子穿梭其间，不时轻触着水面上的木兰小舟。
一些游人渐渐离开，隐入远处朦胧如烟的城中。
而此时，月亮悄悄升起，照亮了一座水边的楼阁，从那里传来了悠扬的笙歌声，仿佛织成了一幅动人的夜晚画卷。