宿山居

正文

中庭淡月照三更，环堵翛然表裹清。
深夜欲眠眠未得，一溪秋水枕边声。

译文

院子中的淡薄月光洒满每个角落，已经是三更天了，四周的墙壁静静地映着清冷的月光，一切显得格外清澈。
深夜时分，我本想睡觉却怎么也睡不着，耳边只听得溪水潺潺，像是枕边的低语，陪伴我度过这寂静的秋夜。