寓册寺戏成

正文

寺在猿啼外，都无俗到来。
岸花开且落，水鸟去仍乃。
果落方知熟，诗成未费才。
逍遥此中意，老子兴悠哉。

译文

这寺庙坐落在猿猴啼叫的山野间，远离尘世的喧嚣，没有世俗的纷扰。
岸边的花儿自在地开放又凋谢，水面上的鸟儿来去自如，丝毫不受外界的干扰。
果实熟透了才会自然掉落，就像我的诗篇，浑然天成，不需要刻意雕琢。
在这份自在悠闲中，我的内心充满了乐趣，这份宁静清逸的兴致，的确是悠然自得啊。