答仲宽

正文

强半年光属苦辛，生涯如在旧山贫。
江南江北闲为客，人去人来恨转新。
节裹且追千载事，胸中别作一家春。
明年此会知谁健，不问苍生问鬼神。

译文

这半年的时间里，我几乎全在劳苦艰辛中度过，我的生活就像是在旧日的山中那样清贫。
我在江南与江北之间无所事事地流浪，看着来来往往的人群，只觉得离别的恨意日新月异。
在节日里，我追忆起了千年前的往事，我的内心中，却自得其乐如春风拂面一样。
不知道明年今日，我们之中谁还能健在，到那时即使百姓苍生的事也懒得问，只想问一问冥冥之中的鬼神。