舟中书事

正文

南昌城郭枕江烟，一苇鸣榔下渺然。
惊起暮天沙上雁，背人飞过北山前。

译文

南昌的城郭依傍著江面，被烟霭笼罩，我乘着小舟，伴随着敲打船舷发出的声响，在广阔的江面上前行，视野一片浩渺。
夕阳西下，惊起了傍晚栖息在沙滩上的大雁，它们被我的船声所惊吓，慌乱中从人们的视线中飞起，越过北山，消失在山的那一边。