依韵和再开芍药十六首 其四

正文

祇受姚黄一著先，儿家元在郡西偏。
解残珠佩迎新见，寻得金镮依旧圆。
一过馨香犹半日，再来期约本明年。
向人自有凌云意，不羡城南尺五天。

译文

这是一首描述芍药花的诗。
诗中说，这株芍药是姚黄品种中开得最早的，它原本生长在郡城的西边。
它如同解开珍贵的珠佩，以新的姿态展现出来，它的花环仍然圆润如初。
即使花香已过，其香味仍可持续半日。
诗人与这株芍药相约，来年再见。
芍药花展现出了昂扬向上的精神，它不羡慕城南的高天，自有其傲骨。