依韵和孙勉教授菊花

正文

芳丛宜密不宜疏，何事琼花祇一株。
苦劝白衣成酩酊，尽饶红粉插茱萸。
定应青帝稀曾见，端的黄金似得无。
便拟栽培伴桃李，尽移春色入洪炉。

译文

这是一首描写菊花的诗。
诗人陆佃说，菊花的花丛应该茂密不应稀疏，为什么只有琼花（一种名贵的花）单独一株引人注目呢。
他似乎在邀请穿着白色衣服的人（可能是指文人雅士）尽情畅饮，甚至喝到醉倒，同时也让爱美的女子插上茱萸（一种常在重阳节插在头上的植物）。
诗人猜测，即使是春天的主宰青帝也难得一见这样的菊花之美，它的金黄色仿佛比黄金还要鲜艳。
诗人打算把这样的菊花种植在桃李花旁，让春天的色彩在秋天的花丛中继续燃烧，就像在火炉中熔化春天一样。
整首诗通过赞美菊花，表达了诗人对美好事物的追求和对生活的热爱。