依韵和尚用之秀才梅花二首 其二

朝代: 宋代 作者: 陆佃 朗读:

正文

年年先发更谁曾,憔悴中间独自荣。
素艳得如人淡伫,暗香能共雪分明。
银河魄转霜风耐,青冢魂归月夜清。
莫与将军轻止渴,须知丞相要调羹。

译文

每年梅花最早绽放,却不知哪位争先,独自在寒风中显得憔悴,却依然美丽异常。
它那素洁的花朵仿佛人的淡雅伫立,暗中散发的香气能与冬夜的月色与雪光明朗交织。
转变着如银河般清澈的月光,它坚守着,不畏惧寒风的吹拂,如同某个女子的灵魂回荡在月夜中更加清明。
不要把这梅花与战事的止渴作比,而应该知道它如同丞相对国家治理的巧妙,为国事调和如烹饪之调羹,是一名真正的贡献者。
以上就是这首诗白话文的解释,诗人表达出梅花在冬季中的美丽坚韧,并且借梅花的品质暗喻了国家治理的智慧。