依韵和徐大夫凤凰池九首 其七

正文

老懒由来怕立奇，偶然寻得旧家池。
一州祇此为无及，累政因何尽不知。
歌吹彻云城百尺，楼台侵夜火千枝。
凭谁为报莺花道，一日须来十二时。

译文

向来我懒散，不喜特立独行，偶然间发现了这个如旧家园般的池塘。
全州最美的莫过于此，但历经多任官员，他们竟然都不知道这地方。
音乐飘扬，直上云霄，城楼灯火通明，直至深夜。
请告诉我那些莺鸟花开，我每天都会来，无论早晚，至少十二个时辰。