依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其二

正文

冉冉年光逐闰移，厅閒宾客坐多时。
主恩未报空持橐，军政无妨数举卮。
潘鬓雪霜何太早，傅岩霖雨不应迟。
颔珠竟被君探得，正值骊龙睡不知。

译文

时间慢慢过去，随着闰月的推移，我在官厅闲坐，接待了不少宾客。
虽然未能报答皇上的恩德，空拿着国家的俸禄，但军政之事并不因此而受影响，我还是多次举杯畅饮。
感叹潘岳的鬓发为何如此早白，像傅岩那样的贤才，应该早日得到朝廷的重用，不应迟缓。
你竟然意外地领悟到（我表达的）深意，就像在骊龙口中轻易得到了宝珠，而我却没有察觉。