呈幕府诸公

正文

十年骑马困京尘，乞得州来颍水滨。
苔藓满庭无字押，莲花全幕是诗人。
楼台雪后如闻雨，歌舞尊前祇看春。
半刺会须拌共醉，银条方共德争醇。

译文

陆佃在诗中描述了他过去十年在京都的困苦生活，后来有幸被派遣到颍水附近的州任职。
他形容新任之地，庭中长满了苔藓，没有繁复的官事文书，整个幕府里充满了诗人的雅趣。
冬日的楼台在雪后仿佛听见雨声，宴会上歌舞升平，只欣赏春天般的景象。
他期待着与幕府中的同僚们共享政务之余的闲暇时光，痛饮美酒，以诗歌和美酒相互较量，享受生活，也希望在品味中判断酒的醇厚。