圆石

朝代: 宋代 作者: 陆佃 朗读:

正文

苍仞千寻画不如,信知韫玉胜怀珠。
一卷会使民瞻峻,三品何妨主眷殊。
看日谬烦鞭气力,补天真待鍊工夫。
寄声欲取黄金印,雨后还曾堕鹊无。

译文

这块圆石矗立在大地上,高耸入云,千寻万仞的画作也无法描绘其雄伟。
确实,它蕴含着美玉般的宝贵品质,远胜过怀揣无数珍珠。
如果人们能领悟其深意,即使只是阅读其一本书,也能感受到其高山仰止的威严。
即使它只是一位三品官员,也足以得到主上的特别恩宠。
试图测量它的高度而鞭打马匹是徒劳的,它的宏大不是气力所能及;想要用天真的方法填补它的空白,也需要经过精心的锤炼和琢磨。
我想要把它比喻为能带来无上权力的黄金印,告诉人们它的价值,可是就算在雨后它曾像鹊儿一样短暂高飞,最终还是会坠落回地面,显露出其真实的形态。