宴西湖用前韵呈诸公

正文

十顷湖光辟尽尘，女郎台榭占沙滨。
杜鹃言语瞋为客，杨柳腰肢瘦似人。
便拟曲留今夜月，已知虚度去年春。
凭君为伴花前醉，况复香醪特地醇。

译文

这是一首描绘西湖美景并邀请友人共赏的诗。
西湖面积广阔，清澈的湖水洗去了尘世的喧嚣，女子的亭台楼阁坐落在湖边的沙滩上，显得格外雅致。
鸟儿似在责怪我们这些外来客人，柳树的柔弱姿态仿佛像极了消瘦的人。
我们打算设宴留住今夜的明月，但也意识到去年的春天已经白白流逝。
我请你与我一起在花前畅饮，更何况这酒特别醇厚，正适合与美景相伴。