悼亡二首 其一

正文

门巷雨萧萧，黄昏掩寂寥。
曲终人不见，花落梦无聊。

译文

在雨声淅沥的黄昏，冷冷清清的街道上门扉紧掩，显得格外孤寂。
音乐会已经结束，再听不到往日的旋律，那些熟悉的身影也不再出现。
繁花虽依旧盛开，但失去了欣赏的心情，连梦境也显得无趣而空洞。