十月十四夕蔡师愚召集初台玩月

正文

水上孤台风露清，柳林暧暧月临城。
一痕鱼沫初沉网，数点鸦巢对倚楹。
俄乱花光缠酒气，聊移世变入闲情。
歌弹歇绝披衣起，门外桥头落雁声。

译文

在夜晚的水面上，孤独的风带着露水的清凉，柳树林在月光下显得有些模糊，月亮照亮了整个城市。
湖面初现鱼儿被网捕捞的痕迹，几只乌鸦的巢在对岸的柱子旁。
突然，繁花的光芒与酒香交织在一起，我们暂且把世间的变迁放入闲适的心情中。
歌曲弹奏的声音渐渐停止，我披上衣服起身，走出门外，桥头传来雁群南飞的鸣叫声。