四月既望过初堂同徕之移舸溯青溪抵太平桥而

朝代: 近现代 作者: 陈三立 朗读:

正文

手挽溪风满草堂,喜逢小舸系篱旁。
寻源波底出山影,乱眼鸦群翻夕阳。
苍翠穿桥灵境换,星辰垂野断魂凉。
偷闲遗世无人觉,微起钟声认道场。

译文

手牵着溪水吹来的风,充满整个草堂,欢喜地看到小船系在篱笆旁。
探索溪流的源头,看见山的倒影在水中显现,一群乌鸦在夕阳下纷飞,令眼睛看不清楚。
青翠的景致穿过桥后,仿佛进入了另一个神奇的世界,星辰低垂在田野上,带来一丝凉意,令人感慨。
在这样的时刻偷得一丝闲暇,仿佛与世隔绝,没有人察觉。
隐约听到的钟声,让人辨认出那是来自宗教场所的信号。