初秋酉阳之什 其三 龚滩古镇

正文

四围岩壁立，吊脚木楼危。
波影荡檐角，峰腰斜酒旗。
开轩青鸟过，鼓枻白猿随。
任涨乌江水，人烟弟可移。

译文

四面都是直立的岩石，古镇的吊脚楼看起来很稳固但也显得有些危峭。
江水的波光照在屋顶的檐角上，山峰的半腰处挂着倾斜的酒旗。
打开窗户，可以看到青鸟飞过，划船的时候白猿会在旁边跟随。
任由乌江的水位涨落，但这里的人家和生活依旧，几乎不会被改变，就像江水永恒，古镇的人烟也代代延续。