奉题三首聊供柏窗兄新第补壁 其一 柏

正文

冰雪妒青翠，根蟠深石坚。
云冠垂美荫，老干柱星天。
更比松全直，不如梅可怜。
苍山怀抱冷，阅尽古风烟。

译文

这是一首赞美柏树的诗。
诗人陈忠平说，即使冰雪也不能掩盖柏树的翠绿，它的根深深扎根在坚硬的石头中。
柏树的树冠像云朵一样提供美丽的阴凉，老树干直插云霄，仿佛支撑着星辰。
虽然柏树比松树更加挺直，但不如梅花那样惹人怜爱。
柏树屹立在苍山之中，感受着寒冷的怀抱，经历了无数的风雨沧桑，见证了古老的历史风烟。