江东行吟 其一 江阴道中次韵答海楼迎客诗

正文

为践兰亭约，千程扶梦来。
青衿风雨客，碧酒水云台。
即此收嘉气，将之濯俗埃。
江声催我和，肯惜不才才。

译文

为了遵守在兰亭的约定，不辞千里长途跋涉，梦境中也满是对此的期待。
我是一名在风雨中漂泊的学子，以碧绿的酒和水云台为伴。
在此地，我感受到了美好的气息，也想用它来清洗生活中的凡俗尘埃。
江水的波涛声催促我继续吟唱，它问我是否珍惜这无尽的才华。