象湖雨中与诸同仁聚饮共庆江右立社

正文

好友招邀一畅怀，湖光荡漾向人开。
春风若解诗情趣，化雨涓涓漫酒杯。

译文

朋友热情相邀共享欢乐时光，我们面对着象湖泛起的波光粼粼，景色令人心情舒畅。
假如春风能理解我们诗情画意的乐趣，它就会化作细雨，如丝如缕地落在酒杯中，为我们庆祝这个特别的时刻——江右社团的成立。