题象湖断桥

正文

湿翠熏红各自娇，桃源一望水迢遥。
何当借我神丁斧，斫取长虹接此桥。

译文

这是一首描写象湖断桥景色的诗。
诗人陈忠平描绘了象湖边湿润的翠绿植物与红花各自展现出娇艳的景色，远望象湖，湖水悠长显得遥远。
诗人想象自己能借来神奇的斧头，像传说中的神丁那样，砍取一道彩虹来连接断桥，使之完整，表达了诗人对美景的欣赏以及对完美的追求。