归舟四首 其一

正文

积雨江汉绿，归心杨柳初。
芳菲空复尔，少壮已全虚。
白发何难得，青山不易居。
从今向田里，所惧世情疏。

译文

积雨使得江汉的水变绿，归家的心情在杨柳初次发芽时萌生。
虽然芳菲的春景依旧，但年少时的强壮已经全然虚无。
白发难得，青山难以安居。
从今以后回到田野，只怕世间的人情淡薄。