端江五日写怀六首 其一

正文

五月牂牁水，今年少浊波。
堤连沙衍出，山落石痕多。
仰食资畬米，均输恃海鹾。
东陲膏雨足，西土定如何。

译文

五月牂牁河的水，今年波浪较少，显得较为清澈。
河堤接连着沙滩，山峦间的石痕众多。
我们依赖畬田的米为食物，依赖海盐进行交易。
东边的地区雨水充足，西边的土地情况又如何呢。