西樵旅怀五首 其三

正文

高楼斜月倒银河，长路朝天响玉珂。
雉堞影连飞旆密，马蹄香踏落花多。
风中短笛翔鹓鹭，树底轻尘散绮罗。
只有数峰名石室，著书留待史臣过。

译文

高楼上斜挂着月亮的影子，倒映在银河中，早晨的长路通向天空，发出玉珂的声音。
城墙的影子与飞舞的旗帜紧密相连，马蹄踏着香气四溢的落花。
风中传来短笛的声音，鹓鹭在空中飞翔，树下的轻尘散开，犹如绮罗。
只有几座山峰名为石室，它们著书立说，等待着历史学者的造访。